Tópicos

2010/02/06¿No le gustaría recorrer la ciudad de Osaka con boletos ventajosos?

◎¡Está en venta el boleto Surutto KANSAI Osaka Shuyu Pass (Pases para recorrer Osaka)!
Es un boleto que se puede utilizar por todo un día (el día que guste) en todas las líneas subterráneas, el newtram, líneas de autobuses de la ciudad de Osaka, además de las 5 líneas privadas que recorren por la ciudad de Osaka dentro del período vigente. También podrá obtener cupones para las entradas a los principales establecimientos turísticos (máximo para 25 lugares) para el mismo día del uso del boleto. Además de cupones de descuentos y regalos que se podrán usar en 13 establecimientos, 34 tiendas y restaurantes.

【Precio de venta】 2,000 yenes
【Periodo de venta】 Hasta el miércoles, 31 de Marzo del 2010
【Periodo de validez】Hasta el viernes, 30 de Abril del 2010
【Lugares de venta】 En las Oficinas de las estaciones, en las casetas de ventas dentro de las estaciones, en las ventanillas de ventas de las estaciones (excepto de la estación de Tenjimbashi 6 chome, en los stands de informaciones del transporte municipal (Shin-Osaka, Umeda, Tennoji), en el Centro de guía de acceso del transporte municipal (Namba), en la Oficina de información del transporte municipal (Umeda), en el Centro de informaciones para los visitantes de la ciudad de Osaka (Shin-Osaka, Umeda, Namba, Tennoji) entre otros.

Para mayor información :
http://www.pia-kansai.ne.jp/osp/ja/04.php

◎"Boletos OSAKA Kaiyu"(Versión de la ciudad de Osaka)
  Es un boleto que se puede utilizar por todo un día en todas las líneas subterráneas, el newtram, y en todas las líneas de autobuses de la ciudad de Osaka. También con este boleto se puede pasar en forma automática por los torniquetes de la entrada del Kaiyukan (Acuario). En Julio del pte. año conmemorará sus 20 años regalando tarjetas postales originales a los que adquieran estos boletos. Además están a la venta los boletos OSAKA Kaiyu, versión Hanshin y versión Kintetsu, por lo que se extenderá los tramos a utilizar.

【Precio de venta】 Adultos(mayores de la escuela secundaria superior):2,400 yenes
Niños(de la escuela primaria):1,100 yenes
※No se venderán a los estudiantes de la escuela secundaria inferior.
【Período de venta】 Del sábado, 6 de febrero del 2010 al martes 15 de febrero del 2011
【Período de validez】Elija un día dentro del período de venta


Para mayor información :
http://www.kotsu.city.osaka.jp/eigyou/price/kaiyu_ticket.html

◎Consultas
Oficina de Trasporte Municipal de la ciudad de Osaka
Centro de Informaciones del Transporte Municipal
TEL:06-6582-1400
Tópicos

Preguntas frecuentes TOP5

Palabra clave