Sim, é necessário. Ao fazer mudança de residência dentro do Japão, precisará fazer o trâmite em ambas as prefeituras: de onde se mudou, e para onde se mudou.
E ao regressar ao país de origem, deverá devolver a carteira de saúde (Hokensho) à sub-prefeitura de onde reside.